Không còn là một kẻ đáng sợ như trước nữa, Boyka tìm cuộc sống yên lặng, chấp nhận làm những công việc như dọn nhà vệ sinh. Song, khi cuộc đấu giữa các tù nhân được tổ chức, lần này với quy mô liên trại giam, cộng với phần thưởng là sự tự do, Boyka phải đối diện với bản thân và tiếp tục
Dù bề ngoài là một giáo viên Toán bình thường nhưng thực ra Suk Go là một nhà toán học đại tài. Trong cuộc sống, niềm hạnh phúc duy nhất của anh là được nhìn thấy Hwa Sun. Hwa-sun là nhân viên bán hàng nơi anh hay đến mua bữa trưa và sống cạnh nhà Suk Go. Cả hai trở nên gắn bó hơn khi Suk-go quyết định che giấu tai nạn giết người mà Hwa Sun vô tình gây ra khi bị chồng cũ đánh đập không thương tiếc.
Tại một góc đường yên tĩnh, người qua đường bắt gặp một chiếc xe tải nhỏ nằm im lìm suốt nhiều ngày đêm. Trong thùng xe, cảnh sát đang cố lắng nghe mọi động tĩnh bên trong ngôi biệt thự bên đường. Sau tất cả những tội ác tay trùm Primo Sparazza gây ra, cảnh sát chỉ trông chờ tìm thấy một bằng chứng thuyết phục để tống cổ tên khốn vào nhà đá
Đại tá Joseph L. Ryan là một sĩ quan không quân Mỹ, bị rớt máy bay và bị lính Ý bắt vô một trại tù binh mà đa phần là lính bộ binh Anh. Vì có cấp bậc cao nhất nên ông nắm quyền chỉ huy các tù binh trong trại nhưng phần lớn tù binh Anh không phục ông. Khi nước Ý đầu hàng Đồng Minh, các sĩ quan cai tù Ý bỏ trốn, tù binh chưa kịp ra đi thì bị quân Đức bắt lại. Với sự giúp sức của một cựu sĩ quan Ý căm thù quân Đức, Ryan dẫn các tù binh trốn qua Thụy Sĩ trên một chiếc xe lửa cướp được...
Một trạm nghiên cứu khoa học trên không đang tiến hành tạo nên một thứ vũ khí mạnh mẽ hơn bao giờ hết, một cơn bảo khủng khiếp đã được tạo ra và tàn phá khắp mọi nơi trước sự ngăn chặn của quân đội.